Адалинда, убеждённая, что Ренар отдал её дочь принцу Виктору, задумывает отомстить Нику и его друзьям. Тем временем детективы расследуют гибель двух преступников, напавших на молодую девушку по имени Трубел. Полагая, что она — «существо», Ник и Монро пытаются установить её вид, но результат повергает их в шок: перед ними не существо, а ещё один Гримм.