Семейный скандал из-за межвидовой помолвки Монро усугубляется неожиданным визитом Ника. В Австрии Ренар через Сопротивление спасает беременную Адалинду от «Феррат» и корыстных планов Штефании, переправляя её в безопасное место. Тем временем Гримму и Монро требуется помощь старшего поколения, чтобы одолеть свирепых «диконравов».