2016 Nishon ostida Deker sobiq FTB agenti bo‘lib, hozir xavfsizlik markazi qo‘riqchisi sifatida kun kechirish uchun kurashmoqda. Uning vazifasi faqat 'kuzatish va hisobot berish' va harakat qilmaslikdir. Bir kuni u yigiti qizni kaltaklaganiga guvoh bo‘ladi va o‘zini o‘zi aralashtirib yubormaydi. Biroq, tabrik va minnatdorchilik o‘rniga, Dekker nafaqat ishdan bo‘shatildi - endi u jinoiy javobgarlikka tortiladi ...
2004 Вне досягаемости Билли Рэй Лэсинг — бывший американский спецназовец. Устав от грязи и кровопролития, он решает посвятить остаток жизни спасению и воспитанию детей, оставшихся без родителей. Однажды одна из его подопечных исчезает…