В Мексике Дани Рамос становится целью нового терминатора REV-9, прибывшего из будущего. На её защиту встаёт модифицированная солдатка Грэйс, а вскоре к ним присоединяется Сара Коннор — опытная охотница на машин-убийц. Вместе им предстоит спасти Дани.