В мексиканском Сан-Анхеле друзья Маноло, Мария и Хоакин взрослеют и идут разными путями. Но чувства Маноло и Хоакина к Марии не меняются. Соперничество за её сердце превращается в опасное приключение из-за спора двух могущественных богов между ними.